Ogni giorno mi convinco di più, non c’è alcun dubbio nella mia mente, come molti intellettuali hanno detto, che è necessario trascendere il capitalismo. Ma il capitalismo non può essere trasceso attraverso il capitalismo stesso, ma attraverso il socialismo, il vero socialismo, con uguaglianza e giustizia. Sono anche convinto che sia possibile farlo con la democrazia, ma non con il tipo di democrazia imposta da Washington.
Hugo Chávez